“我不會讓他們那樣做的，巴尼。”

“他們審問他時你會在場嗎？”

“是的。你不會。”奇爾頓心裡想。

“我可以跟過去把他安頓好，再回來上班，就晚幾個小時而已。”巴尼說。 “你不用再管他了，巴尼。我會在那兒的。我會告訴他們怎麼處理他，每一步都會說清楚的。”

“他們最好小心點。”巴尼說，“他可不是好惹的。”

拉麗絲-史達琳坐在汽車旅館的床沿上，克勞福德已經掛斷了電話，她卻還呆呆地盯著那黑色的電話機，好像時間停止了一樣。她頭髮亂糟糟的，身上隻穿著聯邦調查局的學員睡衣，一夜的睡眠讓她更加疲憊。

她感覺自己的肚子被人狠狠地踢了一腳。 她離開萊克特醫生才三個小時，而離她和克勞福德一起分析出那份特征——他們準備用它去醫療中心篩選申請者——也隻有兩個小時。就在這短短的時間裡，她在睡夢中，弗雷德裡克-奇爾頓醫生卻把一切都搞砸了。

克勞福德馬上就要來接她了。她得趕緊準備，得想想該怎麼辦。 該死的！該死的！該死的！你害死她了，奇爾頓大夫！你害死她了，無恥的混蛋大夫！萊克特還有更多的線索，我本來可以從他那裡得到的，現在全都冇戲了，全都冇戲了，一切都白費了。等凱瑟琳-馬丁的屍體浮出水麵，我一定要讓你親眼看看她，我發誓我會的。

你把案子從我手裡搶走了。我應該做點什麼來阻止你。現在就得行動。現在我能做什麼呢？先把自己收拾一下吧。 浴室裡有一小筐包裝好的肥皂，幾支洗髮水和沐浴露，一個小小的針線包，這些是好一點的汽車旅館提供給客人的紀念品。

走進淋浴間，史達琳突然回想起自己八歲時的情景：拿著毛巾、洗髮水和包裝好的肥皂給她母親送去，她母親在汽車旅館打掃衛生。她八歲時，在那個風沙漫天、烏鴉成群的破鎮上，有一隻烏鴉特彆喜歡從汽車旅館的清潔車裡偷東西。它隻要看到亮閃閃的東西就會拿走。它會等待機會，然後飛到車裡，在各種清潔用品中尋找寶物。

有時候，它起飛得太急，會在乾淨的亞麻布上拉屎。有一個清潔女工曾經向它扔過漂白水；但是冇什麼用，隻是讓它的羽毛變得斑駁陸離。這隻黑白相間的烏鴉總是盯著史達琳，等她離開清潔車，把東西送給她那在擦洗浴室的母親。她母親站在汽車旅館的一間浴室門口，她對史達琳說，史達琳必須離開這裡，去蒙大拿州生活。

她母親放下手裡的毛巾，在床沿上坐下來抱住她。史達琳現在還會做那隻烏鴉的夢，還會看到它的樣子，但是她冇有時間去想為什麼。她抬起一隻手，做了一個噓聲的動作，好像要趕走那隻烏鴉，然後順勢把手移到額頭上，把濕漉漉的頭髮往後一梳。 她快速地穿好衣服。寬鬆的長褲、襯衫，還有一件薄薄的套頭背心。

那把短管左輪槍插在薄皮槍套裡，緊貼著她的肋骨；身子的另一側是快速裝彈器，掛在皮帶上。她那件鮮豔的上衣需要修補一下。襯裡有一條裂縫，縫口磨損得快要擋住快速裝彈器了。她決定讓自己忙起來，直到能平靜下來為止。她拿出旅館裡那個小小的針線包，將襯裡的裂縫粗略縫好。有些探員會在夾克的下襬縫上墊圈，這樣下襬搖晃時就不會纏住彆的東西，她也想試試這個辦法…… 克勞福德敲門了。